RMarkdown and knitting in Armenian

Thanks in advance for the help. I am trying to parametrically knit an RMD file into PDFs and HTMLs of different languages; one of them is Armenian. Knitting the Armenian version to any kind of...