How to minimize an X-window on a low-level (not wmctrl or xdotool)?

There are quite some X tools by default installed on a modern OS such as Ubuntu. According to the man pages there is xprop, xdpyinfo, xwininfo, xdriinfo, glxinfo and nvinfo. For example, it seems...

Relevant tags